120/4

Die 120/4 habe ich von einem amerikanischen Dampffreund bekommen. Die Maschine hat einen Schwingzylinder.

Die Maschine ist für ihr Alter gut in Schuß. Kleinere Schäden an der Farbe sind zu sehen und das Wasserstandsglas ist repariert. Sonst ist alles Bestens. Die Maschine stammt aus einem Zeitraum zwischen 1955 und 1958.

I got this engine from an American steam enthusiast. The engine has an oscillating cylinder.

 

She is in good condition for her age. Some of the paint is lost and the water gauge has been restored. Except of this all is well. The engine was produced between 1955 and 1958,

 

 

Wie oben erwähnt läuft die Maschine sehr gut und recht leise. Ich bin sehr zufrieden mit ihr.

The engine ist a good runner an I am happy with her.

Die Maschine entdrpcht von der Kraftentfaltung etwa einer Wilesco D12.

The epower die engine produces compares about a Wilesco D12

  

Persönlicher Eindruck

• sehr gute Qualität                        very good quality
  
• sehr hoher Spaßfaktor                 lots of fun
  
• leicht zu bedienen                       easy to handle
  
• selten                                          rare
  
• in gutem Zustand sehr teuer       in mint condition very expensive
  

 

Sammlerstück

Collerctors Item

 

zurück zu Dampfmaschinen