Die SE.3 habe ich gegen einen großen Generator von einem walisischen Dampffreund eingetauscht. ich bekam sie zum Restaurieren, aber sie läuft hervorragend. Der Originalbrenner fehlt und sie ist etwas mitgenommen. Die Maschine ist eine Zweizylinderoszillatormaschine. Eigentlich sollte sie selbstanlaufend sein, was sie aber irgendwie nicht ist. Eine Umsteuerung ist nicht vorhanden. Sie läuft nur in eine Richtung.
Ich weis nicht sehr viel über Mamods und über die SE.3 auch nicht. Sie stammt wohl aus der Zeit zwischen 1950 und 1970. ich werde versuchen genaueres herauszufinden.
The SE.3 was swapped for a big generator. A Welsh friend gave her to me for restoration. She is a good runner as can bee seen in the video. The original burner is missing and she is a little battered. The engine is a twin cylinder oscillating engine without reverse. Normally she schould be self starting but she is not.
I do not know very much about Mamods and about the SE.3 especially. I think SE.3s were made from the 1950s until the 1970s. I will try to get more information about mamods.
Da kein Originalbrnner vorhanden ist habe ich diesenNachfüllbaren Spiritusbrener verwendet.
As the original burnr is missing I used this refillable meth burner
As Zweizylindermaschine entwickelt sie schon Kraft. Es gibt leider kein Schnurlaufrad, um die auch zu übertragen. Das Dampfventil sitzt relativ unpraktisch direkt an der Dampfleitung am Kessel und ist schwer zu erreichen. Auf alle Fälle ist es eine sehr schöne Maschine. Ich habe mir ja eine oder zwei ältere Mamods gewünscht und ich bin nicht enttäuscht.
The twin cylinder engine is rather powerful for a Mamod engine. Sadly there is no pulley to drive models. The steam valve is mounted directly to the steam pipe at the boiler and it is not easy to handle. A very nice engine indeed. I wanted to have one or two older mamod engines and I am quite happy with her
Persönlicher Eindruck
Personal impression
schönes Laufgeräuschinteresting running noise
mittlerer Spaßfaktor medium fun
Dampfventil schwer zu bedienen steam valve difficult to handle
