Anhänger

Trailers

 

A385 Sprengwagen   Water Cart

 

 

 

 

A386 / A38 Sprengwagen   Water cart

schwarz-messing                          black-brass

 

 

A387? / A38ms? Sprengwagen   Water Cart

messing                                                   brass

Den Anhänger gab es zusammen mit der D36ms, aber scheinbar auch einzeln zu kaufen.

Te trailer was availlabe together with the D36ms as combination but it seems that it also was availlable as single item.

 

 

 

A388 Sprengwagen   Water Cart

schwarz-nickel                   black-nickel

 

 

A425 / A42 Langholzwagen   Lumber Wagon

 

 

 

A426 Langholzwagen   Lumber Wagon

schwarz-messing                   black-brass

 

 

 

A427? / A42ms? Langholzwagen   Lumber Wagon

messing                                                        brass

Den Anhänger gab es zusammen mit der D40ms, aber scheinbar auch einzeln zu kaufen.

Te trailer was availlabe together with the D40ms as combination but it seems that it also was availlable as single item.

 

 

 

A429? Langholzwagen   Lumber Wagon

rot-gelb                                     red-yellow

Der Anhänger würde zur D409 üassen. Es ist nicht sicher ob es ihn überhaupt gab, oder ob die wenigen Exemplare, die ich kenne, einfach umgemalte A425 / A42 sind.

Te trailer would fit to a D409 but it is not sure if this trailer was really produced by Wilesco. It may be that the few I have seen are just newly painted A425 / A42.

   

Zubehör

Accesories

 

Z362 Bauarbeiter  

Z362 Construction Workers

wird nicht mehr hergestellt    out of production

 

 

 

Z361 Universal-Kabelfernsteuerung

Z361 Bowden cable steering device

Eigentlich ist es ein Bowdenzug und kein Kabel. In Fahrt ist ein Traktor, oder eine Walze leicht damit zu steuern. Die Klemme wird einfach an das Lenkrad geklemmt.

A bowden cable that can be clippet onto the steering wheel of a SR or TE. The Mobile can easyly be controled by that device

 

 

Z360 Funkfersteuerung   Radio Control

Zur Nachrüstung von Dampfwalzen. Mittlererweile gibt es auch einen nachrüstsatz für Dampftraktoren, der sich leicht unterscheidet. Beide Nachrüstsätze sind NICHT austauschbar.

A retrofit kit for use with SRs. Since 2009 is a retrofit kit for TEs availlable. Beware! the retrofit kits of SRs and TEs are NOT interchangeable!

 

 

Z363 Erweiterungssatz   Expansion set

Z360 ist nur für die Richtungssteuerung gedacht. Z363 ermöglicht die Fahrtrichtungsumsteuerung. Das funktioniert nicht sehr gut, da Einzylindermaschinen nicht selbstanlaufend sind.

The Z360 is for steering only. The Z363 adds radio controled forward-backward option. The set does not function very ggod because one cylinder engines are not self starting.

 

 

zurück zu Dampfwalze & -traktor